venerdì 29 maggio 2015

Quotes #1: Anna Karenina, di Lev Tolstoj

Ciao ragazzi! Oggi do il via ad una nuova rubrica, dove raccoglierò citazioni e passi che più mi sono piaciuti in un libro. Mi capita molte volte, soprattutto con gli ebook, di evidenziare parecchie frasi, poi nella recensione ne metto una o due quindi con le altre cosa ci faccio? Ecco che ho creato questa rubrica. Così quando avrò (o avrete) nostalgia di qualche libro potrò/potrete venire qui a rileggere le migliori quotes *-* Partiamo subito col botto: dal romanzo Anna Karenina (che va dalle 800 alle 1000 pagine in base all'edizione xD) ho preso davvero tante citazioni, qui ne ho riportate alcune :) Inoltre ho creato anche i bannerini per tutte le rubriche *-* Vi piace questo?

Raccoglitore di citazioni e frasi che mi hanno appassionato in un romanzo, per rileggerle quando se ne ha nostalgia.


Non c'era nulla di particolare, almeno così sembrava, nell'abito suo e nella sua posa; ma per Levin era così facile riconoscere lei tra tanta gente, così come una pianta di rose fra le ortiche. Tutto prendeva luce da lei: era lei il sorriso che illuminava tutto, d'ogni intorno. [Levin su Kitty]

Riconobbe in lei i segni dell'eccitamento dovuto al successo ch'ella stessa conosceva. Vedeva che Anna era come inebriata dall'incanto da lei suscitato. Conosceva questa sensazione, ne conosceva i segni e li vedeva in Anna. Vedeva lo scintillo degli occhi, tremulo e avvampante, e il riso di felicità e di eccitamento che senza volere le increspava le labbra; vedeva la grazia misurata, la sicurezza e la levità dei movimenti. [...] Vedeva che essi si sentivano soli in quella sala piena di gente. E sul viso di Vronskij, sempre così deciso e libero, vedeva quell'espressione di smarrimento e di sottomissione che l'aveva stupita; l'espressione di un cane intelligente che si senta colpevole. Anna rideva e il riso si trasmetteva a lui. Anna diveniva pensosa, ed egli si faceva serio. [...] Ella era incantevole con quel semplice vestito nero, ed incantevoli erano le braccia tonde con i bracciali, ed il collo forte col filo di perle; incantevole la capigliatura inanellata e sciolta e incantevoli le movenze lievi dei piccoli piedi graziosi e delle mani, e il viso piacente pieno di vita; eppure c'era qualcosa di pauroso e di crudele in quell'incanto. [Kitty]

— Perché viaggio? — ripeté lui, guardandola dritto negli occhi. — Voi sapete che io viaggio per essere dove siete voi — disse — e non posso fare altrimenti. [Vronskij]

Sentiva tutto il tormento della posizione sua e di quella di lei, l’imbarazzo creato dalla necessità, esposti com'erano agli occhi del mondo, di dover nascondere il loro amore, e di mentire e di ingannare, di dover usare mille astuzie e doversi preoccupare continuamente degli altri, mentre la loro passione era così grande che per entrambi null'altro v’era al di fuori del loro amore. [Vronskij]

Ella, un momento, era innamorata di lui, un momento, diventava fredda, irritabile e impenetrabile. Qualcosa la tormentava, e qualcosa ella gli nascondeva e sembrava non notare neppure quelle offese che a lui avvelenavano l'esistenza e che per lei, per la sua finezza d'intuito, dovevano essere più tormentosa ancora. [Vronkij]

Era meno splendente nella realtà, ma in compenso in lei viva c'era un fascino nuovo che mancava nel ritratto. [Levin guardando il ritratto di Anna]

Ma sentiva che, insieme all'amore che li legava, s'era stabilito fra di loro lo spirito perverso di una certa lotta ch'ella non poteva scacciare né dal cuore di lui, né tanto meno dal proprio. [Anna]

Egli cercava di ricordarla come era quando l'aveva incontrata la prima volta, pure alla stazione, misteriosa e incantevole, piena d'amore, che cercava e dava la felicità, e non così crudelmente vendicativa come gli tornava alla memoria nell'ultimo istante. Egli cercava di ricordare i momenti migliori passati con lei; ma questi momenti erano avvelenati per sempre. Egli ricordava di lei sola quella minaccia trionfante, che aveva compiuto per ottenere un rimorso non necessario a nessuno, ma indistruttibile. [Vronskij]

5 commenti:

  1. È una bellissima idea, mi piace questa rubrica!

    RispondiElimina
  2. Glimmeeer!TI andrebbe di partecipare a questo link party?

    http://piccolemacchiedinchiostro.blogspot.it/2015/05/buona-domenica-cari-amici-di-piccole.html

    RispondiElimina
  3. Oddio! *--* Frasi che AMO! Ho letto recentemente Anna Karenina ma sono certa che non dimenticherò facilmente la storia e le parole magiche ^^

    RispondiElimina